will failLY-02^XA · offset 0 · label 1
Neither ^PW nor ^LL is set. Both fall back to a value stored in the individual printer, not to a value in the spec — so the same ZPL prints differently on two printers of the same model.
Set ^PW and ^LL explicitly in every format.